原文：

千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。

南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。

改写：

    姹紫嫣红的春天终于到了！我怀着愉快的心情，走在江南的小道上。

江南的春天是多么美啊！一片片碧绿的草地，一颗颗茂盛的大树；蓝天飘荡着白云，绿叶映衬着红花，几只黄莺正淘气地叫着：“叽喳，叽喳”，像跳跃的音符。我仰面躺在青青的草地上，望着蓝天上悠悠而过的白云，感到几分惬意。柳枝轻轻地垂下来，像母亲般温柔地抚摸着我的脸，舒服极了！

草地的另一边，是一个小池塘，有一个小小的村庄傍水而居着。几个小孩在水边嬉闹着，游戏着，不时传出一阵阵欢乐的笑声，那笑声是多么甜美，多么动人！村后是一望无边的青山，似乎与天连在了一起，只看见山间小店门口飘着的五颜六色的旗子和醒目的招牌，我仿佛闻到了醉人的酒香。

“沙沙沙”春雨在不知不觉中来到我的身边，一丝丝，一阵阵，伴着斜风从天空中飘落下来。如烟，如雾，给江南大地穿上了一层薄薄的纱衣。南朝时建的许许多多寺院，和那数不清的亭台楼阁，还在烟雨蒙蒙中若隐若现。

渐渐的，雨停了，天空中出现了一条美丽的彩虹，赤、橙、黄、绿、青、蓝、紫，这五种颜色在天空中绽放着耀眼的光芒。柳枝上挂着沉甸甸的露珠，在风儿的催促下，一个个争先恐后滑进土地里去了。小草们恭敬地点头哈腰，仿佛正在感谢春雨的滋润哩！

“多美的江南啊！多好的春天啊！”我情不自禁地赞叹道。我该回去了，我又忘了一眼美丽的江南，恋恋不舍的踏上了归家的旅途。身后，那一只只黄莺鸟正唱着动听的歌曲，歌声是那样甜美，那样醉人……